高级字幕是一个专业软件，旨在从文本文件创建图片。在常见情况下 输入数据是 SRT 或 SSA 文件，输出数据是 Windows BMP 格式和 SST 文件中的图片集 - 这是 标准集， 这是完全准备加载到声波尖叫。 高级字幕的主要特点： 支持广泛分发的格式 SRT，SSA。 能够以 WAV 格式加载声音文件。 将字幕翻译成另一种语言的舒适能力。 能够创建具有任何字体、大小、样式、颜色和阴影的字幕。 使用校正模式预览图片。 灵活的用户界面旨在减少字幕创建时间。 支持任何屏幕分辨率（DVD、高清 DVD、蓝光）。 支持任何字体和语言样式。 模拟字幕播放声音。 在时间线上反射字幕。 与类似的软件相比，高级字幕具有一些优点： WAV 的可视化，用于精确设置字幕时间。 文本字符串的阴影（文本周围的边框）的任何类型和配置。 屏幕上任何文本字符串的任何单独处置。 支持任何图片和字体大小（包括高清 DVD、蓝光）。 播放（模拟）字幕，在时间线上播放声音。 高级字幕包含三个可以同时显示在桌面上的主窗口。 主窗口包含字幕列表，主菜单，工具栏，文本编辑归档。 时间线窗口包含时间刻度，按播放顺序反映字幕列表。这里的声音 如果加载了相应的 WAV 文件，也可以显示图形解释。当前字幕由 另一种颜色。 屏幕编辑窗口包含字幕，与输出时完全一样。在此窗口中，您可以移动文本的位置 字符串的当前字幕由鼠标光标的简单移动。
版本历史记录
- 版本 1.9 发布于 2010-07-27
支持广泛分发的格式 SRT，SSA。.能够以 WAV 格式加载声音文件。.将字幕翻译成另一种语言的舒适能力。.能够创建具有任何字体、大小、样式、颜色和阴影的字幕。.使用校正模式预览图片。.灵活的用户界面旨在减少字幕创建时间。.支持任何屏幕分辨率（DVD、高清 DVD、蓝光）。.支持任何字体和语言样式。.模拟字幕播放声音。.在时间线上反射字幕。.1.2:.- Wav 文件加载错误已修复。- 修复了带分时器的 Bug。- 自动保存添加。- 添加合并记录函数。- 调整已添加的屏幕视图大小。 - 版本 1.2 发布于 2006-12-11
没有
软件信息
- 软件分类： 音频和多媒体 > 多媒体创建工具
- 发布者： DVDLogic Software
- 许可： 免费试用
- 价格： $80.00
- 版本： 1.9
- 适用平台： windows
终端用户许可协议
The license - Advanced Subtitler 1.2 Copyright (C) 2006 DVDLogic Software. All rights reserved. http://www.dvd-logic.com [email protected] You should carefully read the following terms and conditions before using this software. Your use of this software indicates your acceptance of this license agreement and warranty. * DVDLogic Software exclusively owns all copyrights to Advanced Subtitler. * You can use the trial version for evaluation purposes during a test period. To continue using Advanced Subtitler after test period is expired you must order the licensed version. Otherwise you must remove the program from your computer. * One LICENSED copy of this product may be used by one and only one of the following ways: 1) Personally by a single person, who uses the software on one or more computers 2) Installed on a single workstation used nonsimultaneously by multiple people * The sale of and/or distribution of licensed copies of this software is strictly forbidden. It is a violation of this agreement to loan, rent, lease, borrow, or transfer the use of licensed copies of DVDLogic software products. * The trial demo version of Advanced Subtitler may be freely distributed, provided the distribution package is not modified. No person or company may charge a fee for the distribution of Advanced Subtitler without written permission from the copyright holder. * The evaluator/user/buyer/owner is not allowed to attempt to reverse engineer, disassemble or decompile Advanced Subtitler. * THIS SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE IS WITH YOU. SHOULD THE SOFTWARE PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. * DVDLogic Software IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES HATSOEVER, INCLUDING LOSS OF INFORMATION, INTERRUPTION OF BUSINESS, PERSONAL INJURY AND/OR ANY DAMAGE OR CONSEQUENTIAL DAMAGE WITHOUT LIMITATION, INCURRED BEFORE, DURING OR AFTER THE USE OF OUR PRODUCTS. * Advanced Subtitler may not be used for authoring of unlicensed DVDs. Any attempts to use this software in an un-athorized way is not the responsibility of DVDLogic Software. 1. Benefits for registered users Full version installation packet Free updates of all minor versions for 12 month at least Free technical support by e-mail for the same time period New versions and updates notification by e-mail Upgrades for any new major version of this software with discount 2. Order single license The licensed product may be used by one and only one of the following ways: 1) Personally by a single person, who uses the software on one or more computers 2) Installed on a single workstation used nonsimultaneously by multiple people 3. Order on-line via credit card