Truth About Translation 2
许可： 免费试用 文件大小： 516 bytes
用户评分： 3.0/5 - 5 评分
请稍候，您的下载链接正在检测恶意内容。
您将能够在 5 秒内下载。
您将能够在 5 秒内下载。
关于 Truth About Translation
关于翻译2.0动画文本显示的真相，增强版提供了很多信息，揭露了关于翻译/解释/计算机的神话。新的菜单驱动版本使用幽默来解释复杂的语言问题，提出了著名的翻译报价超过2，500年加上搞笑"翻译Bloopers"由人&机器PLUS幽默/有见地的想法，如何语言和翻译真正工作。结合有关语言的实践和理论知识，为理解翻译所涉及的内容以及为什么许多基于计算机的解决方案可能达不到要求提供了基础。从古代苏美尔语到分子生物学的引文表明，文化依赖翻译和我们对"意义"的信念是如何变成的。许多人类和机器 Bloopers 突出了两个物种理解的脆弱本质。深入浅看应用语言学的棘手问题，在许多文化中，在许多学习分支中。这些材料大部分从未在任何语言学或翻译文本中呈现过，而且很多材料以前从未被翻译成英文。当然有兴趣的计算机专业人士和其他有关自然语言问题。可以作为动画运行或打印出来。单个部分可以单独运行。共享软件， 完整版 $12 为个人， 有两倍的报价， 三倍多的 Bloopers， 包含测验功能， 机器翻译问题的额外程序， 书目和学术仪器.机构特价。 本程序中介绍的翻译 BLOOPERS 的一些示例： 在布加勒斯特酒店大堂签名： "电梯将修复为第二天。在那段时间里，我们很遗憾你会难以忍受。 在约旦裁缝店签名：因为很匆忙，我们将严格轮换地执行裁缝。 包括许多，更多的Bloopers。 有关程序描述，请参阅上文。