提交软件
  1. 首页
  2. PC软件
  3. 文本/文档编辑器
  4. Parallel text creator

Parallel text creator 1.1

许可： 免费试用 ‎文件大小： 9.00 MB
‎用户评分： 3.0/5 - ‎1 ‎评分
点击下载

NOVA 文本对齐器是一种工具，旨在使手动文本对齐尽可能简单。它不使用任何自动段落或句子对齐算法。为什么？因为有些事情是人无法取代的， 并行文本编辑就是这样的东西。 有自动段落/句子对齐工具，但有一个共同点，它们都有一个共同点 - 它们不是 100% 准确 （它们不能由于他们应该执行的任务的性质）。因此，这意味着，最终，你将不得不去低谷的整个文本自己，并检查它，并纠正它。比为什么不消除中间人， 从头开始手动走呢？ NOVA 文本对齐器为您提供在段落/句子级别快速对齐文本所需的所有编辑功能。在任何时候，您都完全控制了流程。完成工作后，您可以导出多种格式的并行文本，包括流行的电子书阅读器格式，如 EPUB 和 MOBI （Kindle）。专业人士也会欣赏阅读/保存TMX（翻译记忆库交换）文件的可能性。 它不仅可用于对齐现有文本，还可作为编辑从零开始进行转换工作。只需加载原始语言文本，就可以开始翻译，并从头开始正确对齐。 虽然专为专业翻译设计，但使用它的方法之一是，如果你碰巧是一名语言老师，就为学生创建平行文本。或者你自己如果你是一个外语学生...随着大量的文本在互联网上免费获得，这是很容易创建整个平行的经典书籍，如切霍夫或柯南道尔。或。。。为什么不把电影字幕并排 （原创和翻译）， 有一个优秀的学习工具！

版本历史记录

  • 版本 1.1 发布于 2014-07-14

软件信息

相关软件

  • Android find difference maker 免费试用

    Android 查找差异制造商是一个简单的方法，使迷你游戏的查找差异，这意味着挑出非常相似的2张图片之间的差异在一定的时间。这些游戏运行在Android系统上与作者的个人风格。你可以建立许多发现差异，每个都拥有其特殊的独特类型充满人才。它们可以在Android市场发布，也可以嵌入Admob广告，赚取佣金。{@}

  • TED Notepad 免费

    TED 记事本是无铬免费软件记事本的替代品。在简单的轻量级界面中提供 368 个文本处理功能、创新功能和节省时间的工具。他们都在热键;全部设计用于快速高级编辑。这款轻量级便携式文本编辑器可安装在任何 USB 闪存盘上，无需安装即可立即加载。功能包括行号、多级撤消、正则表达式、Unicode、UTF-8、Unix 和 Mac 文件类型支持、鼠标复制/粘贴、两个高级搜索、缩进、字自动完成、增强的剪贴板、大量统计信息、可选收藏夹菜单、案例转换、字

  • Oem Ansi converter 免费

    Oem Ansi 转换器是一个转换器实用程序，它允许将 DOS 代码中的旧文本文件转换为 MS Windows 程序的新代码理解。作为有用文件实用程序的插件，它能够同时处理一千千个文件。

  • Unique Content Maker 免费

    忘记复杂的"宏"，你通常不会使用的人工词数据库。没有随意插入的不礼貌、不自然的短语。 所有你需要做的就是输入一些变体。确定唯一内容制作者制作的文章量。一个简单的滑块条调整是所有你需要的。其余的是简单的复制和粘贴工作。{@}

  • Hexprobe Hex Editor 免费试用

    用于操作二进制文件、磁盘驱动器和系统进程的专业十六进制编辑器。主要特点是：1.轻松快速地查看、搜索和编辑任何大小的文件。导入/导出 C、HTML 和格式化文本。将十六进制转换为 dec 或 dec 转换为十六进制。2.在磁盘/驱动器和进程中查找。查找和修复磁盘驱动器和进程的问题。3.将文档映射到可以更容易地理解和编辑的变量的分层列表。4.使用强大的工具分析和编辑文件，例如：查找、替换、查找文件/进程、比较文件、书签等。5.根据

  • Sort Email Addresses By Domain Name Software 免费试用

    此软件为希望按域名将电子邮件地址分组在一起的用户提供了一个解决方案。用户只需添加电子邮件或加载来自文件的电子邮件列表。结果按字母顺序显示在下部窗格中。有一个用于删除重复项的复选框。生成的列表可以保存为文本或 Excel 文件，或复制到剪贴板进行粘贴。这种节省时间的软件使组织电子邮件非常容易。

  • Simpo PDF to Word 免费试用

    Simpo PDF 到 Word 转换器使您能够将 PDF 文件转换为可编辑的 Microsoft Word，保留所有内容，如文本、格式、图片、表格和图形。在输出 Word 文档中轻松重用、编辑和更新信息。这是一个经济的软件，包括PDF到Word转换器中的PDF到文本转换器，因此您不仅可以将PDF文件转换为Word，还可以从PDF提取和转换纯文本到.txt格式。为了有效地将 PDF 转换为 Word/Text，Simpo PDF 到 Word 转

  • Advanced PDF to TEXT converter 免费试用

    PDF 到 TEXT 转换器可轻松地从 PDF 文件中提取文本信息，保留原始的多列页面布局。您可以利用批处理转换实用程序一次处理多个 PDF 文件。PDF 到 TEXT 转换器是文档作者基于现有 PDF 文档创建大量可编辑文本并引用 PDF 文档显示的其他文档的必有工具。支持：•多语言文档：您可以转换包含不同语言文本（如字典）的 PDF 文档。支持的语言：英语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语、捷克语、俄语、斯洛文尼亚语、

  • 010 Editor 免费试用

    010 编辑器是一款专业的文本/十六进制编辑器，旨在编辑计算机上的任何文件、驱动器或进程。使用我们独特的二进制模板技术，010 编辑器允许将二进制文件解析为可以理解的数据结构。具有易于使用的编辑器，具有标准的"剪切、复制"和"粘贴"命令、对大型文件的支持以及所有编辑操作的无限撤消和重做功能。使用检查器可以轻松地编辑多种不同的格式的数据。其中包括一组复杂的编辑和分析工具，如查找/替换、二进制比较、直方图、检查总和、ASCII/EBCDIC/UNIC

  • Article Creator 免费

    文章创建者是文章营销人员的免费文章创建软件。它允许您一次处理多个文章，而无需为每个窗口打开多个窗口。对于我所有的文章营销人员来说，这是完全免费的。这是100%免费。功能包括：先进的编辑功能，如单词，圆滑的设计与多个主题选项，多个选项卡式文档支持，缩进和对齐，字符和段落格式等。