葡萄的圣经与圣经的解释圣经词典 此外,我推荐你"圣经和强",你在我的应用程序找到。你会发现圣经和谐, 强的协和和希伯来语和希腊语字典。 它是从授权国王詹姆斯圣经版本中的英语关键词到新约希腊文本中的原词的交叉引用。在这本书的序言中,维恩写道, - "目前卷特别为那些不学希腊语的人提供帮助,尽管希望那些熟悉原文的人会发现它们有用。 Vine没有为旧约希伯来语单词写等同的作品;然而,Vine 的作品有时与其他作者的希伯来词典相结合,以 Vine 的名义作为"完整"的解释词典进行销售。 它提供了希腊原词的简明含义,经常提供圣经经文参考作为例子。如果有几个希腊语单词可以翻译成同一个英语单词,Vine 的区分了英语翻译中可能丢失的意义和内涵的阴影。例如,有许多希腊语单词可能由英语单词"爱"翻译。 Vine 的单词定义(如詹姆斯国王版本中使用的)比英语词典更准确,因为它扩展了希腊语对单词的使用。例如,在《梅里亚姆-韦伯斯特大学词典》中,1 Tim. 2:2 中的"虔诚"一词被定义为"1: 神圣 2: 虔诚、虔诚 -",但在 Vines 中,它被定义为"虔诚",表示以神性态度为特征的虔诚,这样做对他很好。因此,通过查看该词在 NT 中的使用方式,我们对这个词具有更全面的含义。 尊敬的用户 - 我用 Kjv 圣经经文制作了这本字典 (因为它更受欢迎), 但如果你想用它与 Asv 版本, 请让我知道。
版本历史记录
- 版本 5.6.1 发布于 2020-02-19
修复错误, 提高在葡萄树解释圣经字典的性能 - 版本 5.5.0 发布于 2019-04-01
修复错误,提高性能